(המלש אלה) וזה הסריגב ןולעה תא ארוק םכמ והשימ םאה ונמצע תא םילאוש ונא
.ומצע ןולעה לש םיקורסה םיפדב ןייעמ אלו ,דבלב ליגר טסקט לש
?םייקתהל ךישמת וז הסריגש םינינועמ םתא םאה ,םכמ הבוגתל םיכחמ ונחנא

...םכתבוגת תא ונל וחלשת ,השקבב זא

 .למה לחר - (ש"הר) תבש - האפרמ תינרות
 .רדיר תירוד -'ב ש"הר

אל ןינעהש יתבשח ,הליהקה תלהנה ןחלושמ םירבדה ואבוהשכ - םייעובש ינפל רבכ
םוי-םויה תודובע ץחלש אלא ,וילע ביגהל שיו יוארה יביטקיבואה ןפואב אבוה
 .תעה הכורא דוע הפיסאה דעש הלתמאב ,ךרוצה תא קחד
יתעגפנ .םירבדה תא תולעהל יתוא הצירמהש איה HomeLess,  ןתוד לש ותבוגת
לעמ םלוק םיעימשמ םיריעצהש יתחמש ,לכה םעו םיקוידה יא לע יתזגר ,תוטובהמ
.ןתוד לש וירבדל תיקלח הבוגת ,ןינע לש ופוגל יתוסחיתה ינפל זא ."םילע" יפד

,דדוב יאב הליהקה ישאר אל ולא ."תרחא םידבוע הליהקה ישאר םיתניב" .א
לש ב"י ימייסמ ירוה ןיב בותכ לאשמ רחאל ןינעב הנדש הליהקה תלהנה וז ,ןתוד
ולא ינשב .ןודעומב המייקתהש ןוכיתה ידלי ירוה םע החיש רחאלו ,הרבעש הנש
 .דעסב םויכ םירוהה ןוצר הז יכ םשורה לבקתה
ונמזמו וצרממ עיקשהו ץוביקב יחש םדא" יכ ונל עיגמב ףנפנת לא ,אנא .ב
ךירצ ךכו תרכזהש דצל קוידב וניא הניתנהו הלבקה ןזאמ 18  ליג דע "...ץוביקב
 .תויהל
.קשמב ריעצ רוד תוראשהל אלפה םשרמ אל הז "םירדח" יכ םיעדוי ונלוכ .ג
םידרח ונלוכ ןכא .דקוממו רורב ךכ-לכ םרוג לע עיבצהל ונלוכיו יאוולה
תיפרגומדה המוקעה ןוויכ ,הביסה התיה תאז םא ךא םיראשנה טועימ תא םיבאוכו
 .הנוש היה - תונורחאה םינשה רשעב

ןינעה .םיריעצל םירדח רשפאל שי .תיפוסה ותנקסמב ןתוד םע ינא ,ןינעה םצעלו
המכ דע .ץוביקה זכרמל םיריעצה תא ריבעהל טלחוה זאו םינש 3-4  ינפל רבכ הלע
,םירגובמ םישנאל עירפמש שער לש תויעב שי ,ןוכנ .הפי הלע ןויסנה יל עודיש
תושרב עובק ןפואב ןישיב ןיערמ ראשו ךולכל ,רדס יא לש תעשופ החנזה תמייק
תומרונה לע םירמוש ה'רבחה - הנותחתה הרושב ךא ,םירדחה דחא ינפלש םיברה
 .היסהרפב תבש םיללחמ אל םהיניבש םיינוליחה םגו תושרדנה
םיתבה הנבמב ול רשפאל םילגוסמ ונא רשאמ תויטרפ רתויל קוקז 18  ליגב ריעצ
קשנ ,תויביסמ םילענ ,קבואמו קנע לימרת םע התיבה עיגמה לייח .םויה ונלש
ןהו הירוטירטה ןה ,םיחאה דחא םע ףותישב ןטק רדחמ רתויל קוקז - םיברג ...ו
העניצב חחושל ןתינ אל (םימעפל) דחא רדח טעמל תויטרפ תורשפאמ אל הקיטסוקאה
 .תיבה ירדח ראשב השענש תא עומשל אלבו עמשיהל אלב
תתל תיזיפ תלוכי רסוח לש בצמ ונל היה םאו םיירשפא יתלב םירבדה ןיא
ונל שי דוע לכ ךא .םימייקה םיאנתב רדתסהל היה רשפא - םהלשמ םירוגמ םיריעצל
 .רתוי םימלוה םיאנת םהל רשפאל אל הביס ןיא (...ונרעצל) םיקיר םירדח יד
 .הריחב ךותמ ךא תאז םישוע ןכא ,תיבב ראשיהל םיפידעמש םיריעצה
הרבח חותיפל םג םיבושח םיריעצ ירוגמ יכ הפיסומ יתייה ,םינש רפסמ ינפל
טרפה לש תוכיישה תשוחת תא קזחתו קשמב םייח חור חיפתש ,תשבוגמ הריעצ
.ינשב דחא םייולת םירבדה ןיא הארנכש הבזכאב הדומ ינא םויכ ךא ,הצובקל
...ו תפתושמ תיתוברת תוליעפל םיביצקת הנממ ושקביש הכחמ קר םיריעצ תדעוו
םה הירבחמ4 -כש ,םיריעצ תדעווב השענש ןוידב יכ ריכזהל יל בושח תאז םע .ןיא
- ףא לעו .םיליחל םירוגמ ןתמ ךשמהב הכימתל בור היה - ולא םיאליגב םידליל םירוה
 היהי לכה ,הטושפ הביסמ תאזו דגנ וא דעב ידי םירא םא תעדוי יניאש הדומ ינא - לכה
תושרדנה תומרונה םושיי לע םידקפומה םישנאה םירבדה תא וגיצי דציכ יולת
י"פעא ,םידיקפתה ילעבל יוביג יד םינתונ אל םירוהה ונא ,יתשגרהל .םיריעצהמ
איה ךכל תוביסה תחא .תואסכ םתוא תא שייאל השק המכ דע ךכל םיעדומ ונלוכש
,ונלש תונוכנה רסוח ,ןוכנ רתוי וא טרפה לע תוכמס ףוכאל םויה םינואה רסוח
 .טלחוהש פ"עא - ונל הארינ אלש תא םג לבקל ,םירבחה
יתעד ךא םהלשמ םירוגמ םיליחל רשפאל שיש תבשוח ינא תינורקע ,רמוא הווה
תוגהנתה תומרונב הדימע לש השירד חטשב םשייל תלוכיה י"פע עבקית תיפוסה
 .םוקמה לש ויפוא תא תומאותה ,תויתדו תוירסומ
 .ונלוכל הבוט הנש אהתש

.הנשה-שאר-ברע לש תונושאר "תוחילס" תרימאל רוביצה לכ ףסאתה תבש יאצומב -
תא ומצעל השוע דחא לכו םנורג תא םילגרתמ םינזחה .חצחוצמו קרוממ תסנכה-תיב
 .םלשו רשכ ידוהיל יוארכ וארוב ינפל דומעל ןנוכתמו ושפנ ןובשח
תואירבל ,םיבוט םייח רפסב םתחנו בתכנש ןוצר יהיו ,הבוט הנש ונלוכל היהתש
 .ןמא ,םולשלו הולשל ,עפשב הלכלכלו הבוט

וילא ,ביבא-לתב םוקמ והז םירבחה בור רובע ?"בגנה-יקשמ" םשה ונל רמוא המ -
דעסל היהש ןמז לכ ,תוחפל ,היה הז ךכ .התיבה פמרטב ןיינועמש ימ עיגהל ךירצ
םע ,םירהצה ירחא התיבה רזחו ביבא-לתל םוי לכ עסנש ,ליעפ "תוינק זכרמ"
 הלא םימיב םיגגוח "בגנה יקשמ" .םיטסיפמרט המכ םעו - בוט לכ הסומע תינוכמ
קרפ"ב לודג עוריא וכרע ערואמה דובכלו ,הזה תוינקה ןוגרא םויקל הנש 50
תחלשמ םג - ןכ לע .דעס םג םהבו ,םיצוביק 50  םירבח ןוגראב .ינש םויב "לוכשא
תרחא וא וז הרוצב ןוגראב םירושקה םירבח הללכ איהו ,םוקמב תחכונ התיה דעסמ
רומישו דועית תורטמל העסנש ,דעס לש תרושקתהו ןויכראה תגיצנ תא םגו -
םוקמב תוכחל ונכרטצהש הרק ךכו - קוידב ונאצי - דעס ישנאל תואיכ .עוריאה
- ויער תא םש שגפש ימל) "םיער שגפמ"ב ליחתה עוריאה ."זז קסעהש דע" ,םייתעש
ןכוה תופיכה ישבוחל .תראופמ הנותח םג תשייבמ התיה אלש החוראבו ,(הלאכ ויהו
היושע התיה תינכתה .םיחפוקמ שיגרנ אלש ידכ ,"דעס גנירטיק"מ ןונזמ
ןונימב תוכרבו דוקיר ,העונת ,הרמז ,הניגנ יעטק הללכו ,םעט בוטבו תויעוצקמב
ךותו הפי הרואפת עקר לעו הקינכטוריפה יאלפ םע ,הדמחנ היחנהבו ןוכנ
יקיתוול ברעה ךלהמב ונתינ רקיו דובכ .ביבסמש חטשה טושיקל םג בל-תמושת
תדעוו" רבד תא תאשל - םירבודה ןושארכ ארקנש לורק הירא םשארבו ,ןוגראה
שוקנעיו ,ןומרכ ףסוי ונרבח תינכותב ףתתשה ןכ ."בגנה יקשמ"ל המדקש ,"בגנה
אוה םאו ,הנהמ ברע הז היה לכה ךסב ."םימח תולוק" תקהל םע ורש רנבאו ןוויז
,(תואכרמ אלל) ינויצה םלעפמב ךישמהל בגנה יצוביקל דודיע-תקירז ןתנ םג
 .תיאדכ העקשהה התיה זא - םביבס תובשנמה תוערה תוחורה תורמל

,הצובקה ירטפנ לכל יתנשה ןורכזה םויל ,ןימלעה תיבל ונאצי ,ישילש םויב -
 .םינשה ךלהמב םמלועל וכלהש
 

 ,ל"ז (רקטש) םייח-ןבא םהרבא ונרבחל ןורכזה םוי - ירשתב 'הב
 .ל"ז לורק לחר ונתרבחלו
 .םייחה רורצב הרורצ םתמשנ אהת

 .תנכדועמ המישר ונאצוהו ,"דגא" לש העיסנה תועשב םילק םייוניש ולח בוש
 לע עידונ אלא ,יוניש לוחיש םעפ לכב ראודה יאתל םיפד וקלוחי אל ,התעמ
 .תינכטה תוריכזמהמ ןכדועמ ףד תחקל אובל היהי רשפאו ,רוביצל ךכ
 ,הבוט הנש

"תנייטצמ היירפס" ראותב התכז ,ונלש "םידליה-תירפס" יכ ,ונרשבתה הנורחאל -
 .יפסכ סרפב םג הכזמ ראותה רבדבש הוואגה דבלמ .ךוניחה-דרשמ םעטמ
שיש - םירבחה לכל תרוכזת יהוזו ,הרוסמה ןתדובע לע ילמלו יפ'צל דובכה לכ
 !ותוא לצנל יאדכו ,תיבה די לע רצוא ונל

.ללכ םיניסמח ועיפוה אל יאמ שדוחב .ןותמ היה ריואה גזמ ביבאה תפוקתב הנשה
הינש המוק ,תומוק ונילעה .תואיכ תולפוטמ ויה םירובדה ,העפש סדרפב החירפה
םינרווכל התארנ תאז ,ףוצ ףוסאל ונווכתהש םירובד ויה ,תיעיבר ףאו תישילשו
בובז ,םייתסה סדרפב ףיטקה .םדא ידימ האב הכמה ,דימת ומכו .החיטבמ הנוע
החירפה .רוזאה יסדרפ תא ריואה ןמ וססיר דימו בגנב תודוכלמב הלגתה תוריפה
םירובדה .(דעסב תוילוכשאה תחירפ ינפל עובש) יטומש ןזב בגנה יבשומב הליחתה
 .יצחב התחפ תרווכמב היסולכואה .דימ ולטקנו הביבסב םיסדרפב ףוצ טקלל ואצי
לש החירפל םתוא איבהל הנשה לכ םירובדה תא ונחפיטו ונלמעש ,דואמ לכסתמ הז
תא רוגאל םירובד קיפסמ ויה אלו ,ןוימטל ךלה םקלח תועובש השולשבו ,םירדהה
ץיקה יחרפב .תרווכל עצוממ 25-20 םוקמב ,תרווכל ג"ק 12 -כ ונידר ביבאב .ףוצה
 .תרווכל ג"ק  5 דוע ודרנ (רקיעב ,תוינמח יחרפ)
,ההובג הימרפ םלשל תושרודו םירובדה ילדגמ לע תושקמ חוטיבל תורבחה
םירהב היערל ץראה ןופצל רבוע םקלח .וז הימרפ םלשל םילגוסמ אל םינרווכה
רוצייל הצעומה לש םיימשר םיחקפ שי ,תאזכ הלועפ לכ) .ץיקה יחרפ תא לצנל
(.צ.נ לכ לע דומעי ימ םיעבוק םה ,לארשי תפמ לע קיודמ .צ.נ םהלו שבד קוושו
תונוש תופורתו הקבא יפילחת ,רכוס ימב תולכאה תתלו םירובדב לפטל ךישממ םקלח
תא תופרוטה םיקרקרש תוקהלו ,תוערצב ,גנודה שע ,האורוה תירקאב םילופיט)
 .וימדוקמ בוט היהיש הווקת ונא אבה ביבאב החירפה דע .(ןפועמב םירובדה
יונה יננג תרזעב ולתשנ ןכו םינוש םינזמ םיסוטפילקא יליתש 300 -כ עטנ רנבא
וקפוס םיליתשה .רוזאב תינפוצה הייחמצה תא לידגהל תנמ-לע םיבר םיחיש
ולדגיש דע .שבדה תצעומ םע הלועפ ףותישבו תיצרא תרגסמב ל"קק תובידאב
םיחרפ תקבאו ףוצב רוסחמ לשב םירובדל תיתימא היעב תמייק ,וללה םיליתשה
 .ויתסהו ץיקה ישדוחב

םשב ונוכש ,"םילע"ל תומישר ,םימעפל בותכל יתגהנ םינש תורשע המכ ינפל
עומשל קיחצמ הז היהי יאדוב ,םויכ .קיחצמ הזש זא יתרבס הארנכ ."םינוטילפ"
לש ויתובוח :םהמ םיינש איבא אמגוד םשל .זא לש םידירטמה םיאשונה ויה המ
- ררועמה ןועשה תאצמה רחאל הז היה ,םכתעידיל) המישר יפל םירבח ריעהל רמושה
:רחא אשונו (ןבומכ ,ץיפקה לש - היגרנאב ךוסחל ולדתשה םירבחהש הארנכ לבא
לש הרקמב ומכ ,ןכבו .תורבחה לש הטירמ תונרותו םירבחה לש הקירפ תונרות
לכ רסה ןעמל") וישכעו ןאכ ריהבהל ילע ,"םידלי ץוהיג"ו "תוקונית לושיב"
אלא - ,תורבחה תטירמל הנווכה ןיאש - (ןידה יכרוע םירמואש ומכ - "קפס
תבשה ךלהמב לכאמל תויהל םהילע רזגנש ,תופועה תטירמל תורבחה לש תונרותל
 .הבורקה
ילצא לבא - םימיוסמ םיגוחב אטבתהל גוהנ ךכ) םיבותכב ימע היה ,םינש ןתואב
ןתחיש רואת :ןוטילפל םיאתמ זא יל הארנש ןויער (הריגמב אלו ,שארב קר היה הז
המכו תיבה יקנ המכ - םידליה תיבל םיעיגמ םניא םידליהש םויב - תולפטמה לש
ויה אל םידליה קר וליא ,ךכ לכ תיתיב הריוא לע רומשל רשפא היה ךיאו - טקש
ןביל תונופצ תולגמ ,ידוסיה יוקינה םויסב לכואה רדח תודבוע ,ל"נכ ...םיעיגמ
ילענב םידעוסה ועיגה אל קר וליא - ןקתמה תויהל לוכי היה הפי המכ :וזל וז
 ...תופנוטמה הדובעה
ויה אל ול (ןבומכ ,הלופכ החמש) תוחמש ויה יאדוב האפרמה תודבוע ,ןתומכ
ובשחת אנ לאו .םכילע הבוטה ןוימדה דיכ ,הנהכו הנהכ דועו - םיטנייצפ םיעיגמ
יוטיבה םויה בשחנ עודמ עדוי ינניא) "ישנה רדגמה" תא קר ראתל התיה יתנווכש
ול ,םינתפרה םירבגה וויק הדימה התואב (תיטילופ ןיקת יתלבל - "ישנה ןימה"
ילענב תוחפל וא) םייפגמב תוסנכנ תורפה ויה - הבילחה ןוכמ תפצר ףוצרק ירחא
 ...היקנה הפצרה תא ךלכלל אל ידכ ,(תיב

וא) דיספה ךכ לשב ילואו - לעופה לא חוכה ןמ אצוה אל ןויערה ,ליעל רומאכ
- תולופכ תואכרמב - "הנינפ" ונלש ןומוקמה (הפקשהה תדוקנב יולת - חיורה
בתוכ לש ותחרק תנומת תא םיפיסומ ויה וליא דחוימב) הקירבמ תיטסינוטילפ
היהת הבושתה - הז ןויער שממל רשפא יא עודמ ,ולאשת םא - םויכו (...תורושה
העגהה ;תוכירדמל וכפה תולפטמה ...!ןיטולחל התנתשה תואיצמה :תילכתב הטושפ
לש יוביר) תובוחה בור - ללכבו ;הבוח רשאמ הצלמה רתוי הווהמ םידליה תיבל
תגספב דוע דמוע וניא םידליה לש םרדעיהו - התיבה ורבע (...בוח לש אל - הבוח
תא - םיכירדמה תויהל ולדח םידליה - רוציקב .תוכירדמ-תולפטמה לש ןהיתופיאש
 .ןבומכ ,תוכירדמה תחונמ
לכו ,יוצר חרוא התאש השגרהה תא ךל קינעהל תולדתשמ תודבועה - לכואה רדחבו
ורמאתש ,עדוי םג ינא עדוי ?אל המו - תויטתסאב ;תובידאב ;עפשב ךל עצומ בוטה
ושפחי םירבחהש ששחה ןמו - ןוזמב הטרפהה ןמ עבונ הזש (תוחפל ,םכבלב)
יתשמתשה עודמ וניבת דימ לבא ,הפולח ירבעה יוטיבה יל םג רכומ) .הביטנרטלא
ביתנ רתלאל ,דומצ בכר ותושרב ןיאש ימל ,טושפ הז ןיא :(תיזעולה הביטנרטלאב
בקעי לשמ אוה דודיחהש דימ רמוא ,תואנה יוליגה ןעמל) הזע-רפכ לש הדעסמה לא
 .("בטורב ןושל" ס"חמעב - "לארשי לוק"מ דניורפ

הטרפהל רושק וניא לכואה רדחב ינכפהמה יונישהש ,תחצינ החכוה םג ינולקצב שי
טרפוה אל תואירבה םוחתש ,עודי לכל .האפרמה לע רבדנ ואוב :העיגמ איה הנהו -
רבסב האפרמב לבקתמ התא תאז לכבו (...הווקמ ינא ,העורג החידב םתס - ?ןידע)
:תירבעל תימראמ םוגרתב) אניפתסמד ילול ,םצעב .הזמ הלעמל אל םא ,תופי םינפ
תונתונ תויחאהש רמוא ףא יתייה - ןגוהכ אלש ונבוי ירבדש (ששוח יתייה אל ול
רבכש רכוז ינא) קפס לכ רסה ןעמלו ...ךל קר וכיח וליאכש השגרהה תא ךל
רמול אל םא ,תוינטפשמ תויטנ הארנכ יל שי לבא ,הזה יוטיבב יתשמתשה
יפל ,רחא לומגת וא ,הלמע תולבקמ ןניא תויחאהש ןייצל שי (...תוינטפטפשמ
 .םילפוטמה רפסמ
הכורא המישר יתבתכ רבכש ףאש ,הלודגה יתמהדתל ינא חכונ - םיארוקה יתימע
ןחלוש לא יתבשייתה הנעמל רשא ,תירקיעה הדוקנה לא יתעגה אל ןיידע - ידמל
רפסמ לע (יוניש םשל ,תוניצרב) עיבצהל ינא הצור :עיגמ הז הנהו .הביתכה
בל םימש ונניא - םוי-םויה ייח ףטשב ילוא רשא ,ונייחב תויבויח תועפות
הליהק ונתויה םצע :ןוגכ ,םיעודיהו םיבושחה םירבדל ןווכתמ ינניאו .ןהילא
םינש53  "הזעמ תוקד שמח" ונתבישי םצע וא ;האלמ תידדה תוברעו תוביוחמ תלעב
תבישי תא יל ריכזמ "הבישי" יוטיבה ,בגא .וז הבישי לש תימואלה תובישחהו -
תונושארה םינשב ןהיכש "לארשי סרפ" לבקמב בשחתהב ?עודמו - "הירא תגאש"
 !הירא תגאש ...ל ץוביקה םש תא תונשל זא ונלוכי - קשמה זכרמכ
,םיעודיהו םיבושחה םירבדה לע אל רבדלו ,יניצר תויהל יתחטבהש רכזנ ינא לבא
רשא הזש ,לשמל ,םתעדיה .םינושה םידיקפתה יאלממ לש םתורסמתהו םתוריסמ ןוגכ
ותכאלמב ךישממ ("םולשב ואובי ומוקמ לש הזה םעה לכ") ,תותבשב ונתוא בישומ
הצור ימ רוכזל לגוסמ בשחמה םאה - ינש דצמ) ...!בשחמ ילבו - םינשב תורשע
וניא ,תיטולוסבאה העימשהו ילקיסומה שוחה לעב ,ינולפ אמשו - ימ דיל תבשל
הז ץוחש ,יתחכש אלו - (?יטולוסבא ףויזל תלוכיה לעב ,ינומלפ דיל תבשל לוכי
םוקל םידקמ רשא ,ונריקי אישישק תא ,לשמל וחק .םיפסונ םילוע ומצע לע לביק
ול םידקהל יתחלצה אל םעפ ףאו - ,דחא לכל םולש םידקמו - תפרב ומוי תדובעל
ינפל עיגהל וחילצה אל םעפ ףאש ,ינדיסב םילארשיה םיאטרופסה ומכ) םולש
,יל ונימאת אלש עדוי ינא (...םיימשיטנא םירחאה יכ יאדוב הז לבא - ןורחאה
גהנ ,ימורדה אטבמהו החושקה תימדתה לעב אוההש ,(תאז לכב) יל ונימאתה - לבא
ןמ ףוסאלו - התיבה וכרדב תיזכרמה הנחתה ךרד רובעל ,ביבא-לתב דבוע ותויהב
עובשה תשרפ דמלל הכורא הפוקת ךשמב הגהנ 'חתש ותגוזו ?דעסל םיעסונה תא רותה
 !אלכב םיריסא ...ל
םאש ,אוה רמול הצור ינאש המ לבא (עמשמ יתרת) המישרה תא יתרמג אל דוע
םיתעלו) תניינעמ הדוקנ ונתאמ דחא לכ טעמכ לצא אצמנ - קמועל קודבנו רופחנ
הצוחמו הליהקב תלוזה ןעמל הז םא - ומצע ןעמל אלש הבשחמ וא הישע לש (היובח
 .הלמה לש בחרה ןבומב ללכה ןעמל הז םאו ,הל
לע רשא לוחכ הברתמ םרפסמש) עובשה תשרפ ינולע םימלענ ןאל ,םעפ םתבשח םאה
?(ןבומכ ,הליפתה ןובשח לע - רידאהלו הרות לידגהל ןבומכ םתרטמשו ,םיה תפש
םיה תפש לע רשא לוחה ...ומכ הארנ תסנכה תיבש ול תפכאש ,דחא םדא ונשי ,ןכבו
דמלל דימתמש ימ תא יתחכש אל .םירמוח םירמוח תרבצנה תריינה תא ףסוא אוהו -
 הליל לכב רבועש ימ תאו ;הנש 45 -כ הז - תבש לכב רועש

תא חתופ הנש םיעבראכ הזש ימ תאו ;לכואה רדחב תורתוימה תורונה תא הבכמו
 תורטממה
חוכשל רשפא ךיא לבא ,םכתואלהל הצור יניאש תמאב ;םינשי ונלוכש תעב ,הלילב
אל רשא ולאלו םיתחכש רשא ולאל לווע השוע ינאש עדוי ינאו - רשפאו רשפא)
םתוא תא (תוחילסהו םימחרה ימיב יל וחלסי יאדווב לבא ,םהישעמ לע ללכ יתעדי
םוקמ שי וז הדוקנבו - םולש םידקהל םידיפקמה (ירעצל ,םיבר אל םהו) םידלי
 ...ונלצא רופישל
םיכרצ ילעב םידלי םא - רזעל םיקקזנה ולא לא תורבוחה תורבחה תא חכשנ אל
ונלש "םיימואל"ה םילעפמהש ,אוה תומסרופמה ןמ ;םילבגומ םירגובמ םאו םידחוימ
ויה ךכב םיקסעתמה ול ,םיחילצמ ויה אל (רויגה ,רעונ ,ןותחפשמ :ג"הנמ ת"רב)
םיינרציה - םיפנעה ןמ םיברב ןכו - דבלב ינקתה תועשה רפסמ תא םידבוע
 .םייתורשהו
עדוי יניאו) וננולעל תכרוע האצמנ - םידיקפת יאלממ אוצמל ישוקה תורמל ,הנה
תרגסמבש ,ריעהל םוקמה ןאכו .(ללכ הנשמ הז ןיא ךא - הבדונתה וא הבדנתה םא
ןעמל - תישאר .תובית ישארב המיתחה ילע תלבוקמ אל - וכרענש םייונישה
בתכנש המ לכ ובו רבח לכל ישיא קית ןיכהל תוחרוט ןויכראה תודבוע :הירוטסיהה
השעמ םושמ - תינש ?רבודמה ימב תועדוי ןניאשכ הנגהנת ךיאו - וידי לעו וילע
הבו .קוק ברה לע ,.כ.א תמיתחב ,הרצק המישר המסרפתה תועובש רפסמ ינפל :היהש
םידרחה םגש ןכו (הנש 65  :ןוכנה) הנש 35  ינפל רטפנ ברהש ,רתיה ןיב ,רמאנ
ישארמ - שורפ םחנמ ברה .קיודמ אל דואמ ,הטעמה ןושלב ,הזו - ותוא וכירעה
רכוז אוה .הז תא ארקשכ קחצ יאדוב - שורפ ריאמ כ"ח לש ויבאו לארשי תדוגא
קוק ברה לע םינבא ךילשה 16 - ןבכ רענ ותויהב ,הנש 70 -כ ינפלש ,ןיידע
יפל .אוה ימ יתעדי אל לבא - ול ריעהלו .כ.א לא תונפל יתיצר .ויתובר תווצמב
("ותוא וכירעה םידרחה םג") םולש ףדורו םולש בהוא לש חורב היהש ,ןונגסה
...יתבגה אל רהה רה םע תרושקת יישק ללגבו - ןהכה ןרהא אוה .כ.אש יתרבס
 .(תוביתה ישאר וקספוהו - הכירעה תוינידמ התנתשה םייתניבו)

:ריהב םוח עבצ לעב והשמב רכזנ ינא - לשמל .דורו לכה אלש עדוי ינא ,אל
...םתוא ורגס אל םעפ ףאו - הטרפהה םע חבטמל תוסינכב ונקתוהש תכתמה ירעש
םעפ תוחפל םתוא קדב םולשתה תא רשיאש הזש חינהל שי :העוט ינא ,םצעב)
לע עיבצהל התיה יתמישר תרטמ לבא - םידורו םניאש םירבד דוע שי (...תחא
 ...םיבר םיבר דוע םנשיו ,םייבויח םירבד
הלימהש בל םש יאדוב - יתמישר תרתוכ תא ןיידע רכוז םיארוקה ןמ והשימ םא
סוכה יצח לע ונלצא רבדל רשפא-יאש ,ינרובס טושפ .תולופכ תואכרמבהמשוה יצח
תואלמ סוכה ןמ תוירישע עשת - יניעב הארנש סחיה יפל יכ ,(לבוקמכ-) האלמה
לארשיבש ןינקירש רמאנ וניתורוקמבש ,רוכזנו ...הקיר תירישע קרו - ןכות
 !ןומרכ תווצמ םיאלמ
 הבוט הנש תכרבבו אלמה ימש תמיתחב םייסא

יתנווכו - םירדחה ירסוחמ ןוכנ רתוי וא ,תיבה ירסוחמ לכל ןודעומ חתפנו הבה
קוידב תאצמנ אל ינא ילוא .רבעש עובשב ילזרב ןתוד לש תעדה יוליגל ןבומכ
תחא רותב ,ימצעל השרמ ינא תאז לכב ךא ,"רתלאל םירדחה ישרוד" לש םהילענב
 .םירבדה לע ביגהל ,םיישדוחכ ינפל רדח לבקל התיה הרומאש
ינימ לכמ תעבונ ,ב"י ירגובל םירדח הז בלשב תתל אל םיריעצ תדעוו לש הצלמהה
בצמ בקע רצוויהל תולוכיש תויעבה ףא לע ,בר ןויגה םהב שי יתעדלש םילוקיש
 :ויתונעט רדס יפל ןתודל הנעאו .תיבב םירוגמ לש הזכ
םירוגמ רגוב ותויהב לבקל ...ץוביק רגוב לש תירטנמלא תוכז וז יניעב" .א
םג שממתהל הלוכי ץוביקב םירוגמ לבקל רגוב לש תירטנמלאה תוכזה ."ץוביקב
תומוקמב םג ךא ,דבל רדח רגובל רשפאמ אל בצמהש תוחפשמ ןנשיש ןוכנו !תיבב
תיב דילש הרידל םירבוע אל םהידומיל קוח םויס םע ב"י ירגוב ,ץוביק אל םהש
ידומיל ףוס דע אל םא) אבצה ףוס דע תוחפל םש םיראשנ םה ,םהירוה
ונצמיאש ומכ ךא ,תצקמב הנוש הזו ץוביקב םירג ונחנאש ןוכנו (הטיסרבינואה
 .ץוביקכ - ץוביקה לופייו םוקי הז לעש יל הארנ אל ,"ץוחבמ םילגרה" המכ ונל

לוכי ץוביקהש ילמינימה רבדה ..."תתל לוכי ץוביקש ילמינימה רבדה הז" .ב
דחאש בל-תמושת רתויב עיקשהל ילוא רשפא ,אקווד םירדחב אטבתהל ךירצ אל תתל
ץוביקב םישנא לש גציימ ךתח םע ןמזמ אל השענש ,ןויארב הילע רביד םיריעצה
 .(אמגודל) ךירצש המב רוזעתו ןממת םיריעצ תדעוו ונמצעל ןגראנש תויוליעפו

רוגל אל המל - תלאוש ינאו "...תונורחאה םייתנשה לש ןויסנה ?אל המל" .ג
המלש הממי ךרעב םינשיו ,םש-יאמ םיפייע דואמ םיאב רשאכש ?םירוהה דיל ?תיבב
ץוח ...התיבה םיסנכנ םהשכ תוחפל םתיב/םנב תא תוארל תורשפא הנשי םירוהל יזא
תיבל ,תוקנל גאוד והשימש תיבל ,ררקמב לכוא םע תיבל רוזחל ףיכ אל - הזמ
םע תיבב םיאצמנש ךכל רבעמ ???(...כ"דב) תכלכולמה הסיבכה תא וב סבכל רשפאש
 .ןבומכ הבורקה החפשמה

ונחנאש םיארמ ונא ךכ יכ ,רדחל תוכזה תא םינבהמ לולשל תיטסרד תועט וז" .ד
םתוא רבחנ דציכ :הזכ תויהל ךירצ וטומה" ..."ונינב ןוצר תא םיכירעמ אל
י"ע דואמ הפי יוטיב ידיל אובל לוכי "םוקמל רוביח"ה לש וטומה - "...םוקמל
,ריואב עמשנ הז ילוא) ולוכ ץוביקל ךכ ךותמו - הבורקה החפשמלו תיבל רוביח
 .(הזב הנימאמ תמאב ינא לבא

ןויסנ השענ ?יאבצה תורשה ףוס דע תיבב רוגל הז ךיא הארנו הסננ אלש המל .ה
 .(הפי ךלהש םייתנש לש ןויסינ לע תרבד םא) ...ארונ כ"כ הז םא הארנו

הז םא ,התוא רותפל רשפא ךיא בושחל ךירצ תמאב - תופיפצה תיעבל רשקב .ו
המ יפלו) ץוביקב אל תוחפשמל םג יתנייצ רבכש ומכ ,הזמ ץוחו ,לבסנ דואמ
"רגובה ןב"ל דבל רדחל תורשפא שי דימת אל (םיצוביקהמ קלחב םגש יתעמשש
ינאש הדבועה תא השיחכמ אל ינאו ,דבל רדח שי יל םנמא .שיש המ םע םירדתסמו
ךא ,ל"נה הביסהמ רקיעב תיבהמ תאצל םהל "ץוחל"ש ה'רבחה בור ילענב אל תמאב
ןייצש יפכ ,ךפיהל אלו ,ץוביקל רשקל רוזעי הז ,תיבל רשק רתוי היהי םא יתעדל
 .ןתוד
תויהל ,קדצבו ,הנכומ אל םיריעצ 'ו - ןתפיכאו תויפיצה ףר תאלעהל רשקבו
תלפונ אל תוירחאהו ,ולש דליל גאוד הרוה לכ ,תיבב הזשכו "הרטשמה" דיקפתב
אלו םירוהה תוירחאב תויהל םיכירצ םיניינעהש רורב היהי הז ,"תואסכה ןיב"
ילבו .םיכישממ םינב הפ ויהי אל םא ,םינש המכ דוע הארנו הכחנ .םיריעצ תדעוו
הגאדה תא תמאב תמאב הכירעמ דואמ ינא - וניניב תוקולחה תועדל רשק
 .דובכה לכ - תמאב .ךלשמ רדחב רדוסמ רבכ התא רשאכ םג ,ךלש תויתפכיאהו

הליבח לבקל ףיכ שממ היה ,תוליבחה תונגראמל תודוהל הצור ינא וז תונמדזהבו
.בל ברקמ הבר הדות - הנליאו לחרל ,הבוט הנש תכרב תפסותב ,ץראה בוט-לכ תאלמ

 .אוה רשאב לארשי םע לכלו דעס תיב לכל הבוט הנש

תוליהקה לכו .המלשו דודו ןורהא השמ ,בקעיו קחצי ,םהרבא וניתובא ךרבש ימ
םה ,םינטקו םילודג,דעס ץוביק יבשותו ירבח תא ךרבי אוה ,תורוהטהו תושודקה
 .םהל רשא לכו םהיתונבו םהינבו םהישנו
הרצ לכמ ןובזתשתו ןוקרפתת .ןוכיתולצ לקב עמשיו ,ןוכתי ךרבי אמלעד אכלמ
עטיי .םכילע ומולש תכס שורפיו .םכדעב ןגיו םכדעסב 'הד ארמימ אהיו .אתקעו
םייוגה לוע רובשי .םכיניבמ םניח תאנש קלסיו תוערו םולש הווחאו הבהא םכיניב
 :בותכש ארקמ םכב םיקיו .םכיראווצ לעמ
."םכל רבד רשאכ םכתא ךרביו םימעפ ףלא םככ םכילע ףסוי םכיתובא יהולא 'ה"
 .ןוצר יהי ןכ ןמא
 .דעס תיב לכל הבוט המיתחו הביתכ ,הבוט הנש תלחאמ ןייטשלדא תחפשמ
85025 רתימ 1562 -  .ד.ת 58.  םולשה 'דש :ונתבותכ
 07-6519610 :ןופלט
 

.םותח אל רצק רמאמ תכרעמב לבקתה .ב ןתוד לש וירבדל תובוגתה תרגסמב
לכ תורמל ,ןכל ,םותח אל רבד םסרפל אל - תיעמשמ-דח איה ונלש תוינידמה
תא םותחל "םהל תפכיאש םישנא"מ דאמ םישקבמ ונחנא .םסרפל לכונ אל ,וננוצר
 .םכירבד תא םסרפנ הבוש תבש ןולעב אבה עובשבו ,םמש
 .ןולעה תכרעמ

םינבה םירוהה ,םילייחה ,םירבחה תא תכרבמ "םילע" תכרעמ השדחה הנשה סורפב
 :ילאוטריובו ישממב - רתאו רתא לכב םיארוקה לכו
םילחאמ ונחנאש תובוטה תוכרבה לכב תכרובמ ,ונילע האבה ,תאזה הנשה אהת
תנש תאזה הנשה אהת .לארשי םע ללכ - יללכה ונמצעלו םצמוצמה ונמצעל - ונמצעל
 לארשי םע ךותב "תיב םולש" לכ םדוקו - םולש
 .הלא םימיל םימיאתמ םהומכ ןיא ל"צז קוק ברה לש וירבדו

ףידעמ ינאו ,אשונב ןוידה םצעל עגרכ סנכיהל הצור ינניא - םיריעצ ירוגמ *
.(הלאכ ויהיש הווקתב) .סחייתהל םיניינועמש םירחא םירבחל המבה תא ריאשהל
ןונגס םע דאמ יל השק יכ הפ-לעב תושעל ףידעמ ינא ןתודל תישיא תוסחייתה
דוסי תוחנה רפסמ לע קלוח תישיא ינא .תימיטיגל העד לכ - ןכותה יבגל) .וירבד
ןוידה תאבהל תוירחאה אולמ תא ימצע לע חקול ינא ,ולוכ ןיינעה יבגל .(ולש
תדעו ןכש ,םיריעצ תדעו תטלחה אל איה הביסה .הפיסאל בורקבו ,הליהקה תלהנהל
םישגפמ ינש הנשה המייק םיריעצ תדעו ,תאז םע .אשונב הטלחה הלבק אל םיריעצ
םדקל םיבר םירוה לש םנוצר דאמ טלב םישגפמה ינשבו ,םיטסינוכיתל םירוה םע
תולעהל הבוח ימצעל יתיאר הליהקה להנמכ ידיקפת ףקותב .עצומה ןוויכב הטלחה
ושיגרי םהינבש םיניינועמ יאדובש) םיבר םירבח דירטמש הז בושח אשונ ןוידל
 .(...תיבב

הקסעש הפיסאה י"ע ונשרדנש יפכ - םירבחה י"ע (תוספרמ תריגס) תוריד תבחרה *
עוציב לש םינושה םיטביהב קסועש להונ ונכה ,ינורקע ןפואב ותוא הרשיאו אשונב
לפטל ונל רתונו ,הליהקה תלהנהב להונב םינוידה תא ונמייס עובשה .וז הטלחה
יבגל ,1996 תנשב הצעומב לבקתהש להונב ובוליש תא םג תללוכה ,תיפוסה ותכירעב
הבורקה הצעומה תבישיב רושיאל הז להונ איבהל ונתנווכב .םירבחה תוריד ץופיש
 .(ה"עב - םיגחה רחאל דימ)
(תירונו הנרוא) תוילכירדא דרשמ םע דובעל ונלחתה להונה תביתכל ליבקמב
ןיכהל ונידי לע ושקבתנ תוילכירדאה .ונקדבש םידרשמ העברא ןיבמ רחבנש
לכונו הצרנש םויל ,םירבחה תוריד לש תיתועמשמ הבחרהל קוחר חווטל בא-תינכת
תריגסל תונושה תויורשפאה תא תוננכתמ ןה הז םע בלושמבו ליבקמב .תאז תושעל
 .'י ןוכישב ליבקמ ןורתפלו תוספרמ
תדעווב תוילכירדאה לש תוינכתה רושיא רחאלו הצעומב להונה רושיא רחאל
תא שוגפל ,'דכו םהיתוספרמ תא רוגסל םיניינועמש םירבחה ולכוי ,ןונכית
 .ועבקיש םילהונה י"פע םיישעמה םידדצל רובעלו תוילכירדאה
 
תוערגמה תחא .שפנ ןובשחל בוט ןמז ,עודיכ אוה הנשה שאר ברע - שפנ ןובשח *
.םהלש תוישיא תוינפלו םירבח לש םיבתכמל תוסחייתהה בצק אוה דיקפתב ילש
וז תונמדזה לצנל שקבמ ינא .הילע רבגתהל יתחלצה םרט ,היעבל עדומ ינאש תורמל
ימש עיצהלו ,הבושת ולבק אל ןיידעו בר ןמז םיכחמש הלאמ החילס שקבל ידכ
,ךכל רבעמ .רופיכ םוי דע ול תונעל לדתשא ינאו בוש יל בותכי בר ןמז הכחמש
.וז הבושח המב יבג לע ותחילס תא שקבמ ינא הנורחאה הנשב והשימב יתעגפ םא
הז םימייוסמ םירבח יבגלש ךכל עדומ ינאו ,יוארכ ידיקפת תא אלמל לדתשמ ינא
 .הנבהב תאז םילבקמ םירבחהש הווקמ ינא .השק םימעפל
 !ונישעמ לכב החלצהו הכרב לש הנש ,תונלבוסו תונלבס תנש ונלוכל ןאכמ לחאא
 ! ת כ ר ו ב מ ו   ה ב ו ט   ה נ ש

יוותסה ריוואה גזמ   .הכרדל תאצוי השדח הנשו הימי תא תמייסמ ס"שת תנש
 .םירוהרהו תובשחמ ועבטמ ררועמ ררקתמהו
ךא  !זא התיה תוימיטפוא הזיא ,(חספ) ביבאב הנשה הפלחתה םיירצממ ונאצישכ
גהנא ךכו ,שפנ ןובשחב םיקסוע ונא הנשה ףוס תארקלו תרחא תרוסמ ונידיב םויה
  .םעפה םג

רסח ןוערגל סנכנ לארשיב םימה קשמ  .תופיצרב הינש תרוצב תנש התיה ס"שת
טלחוה תולוק בורב  .םימ תעמשמ ףוכאל שיש הנקסמל ליבוה רומחה בצמה  .םידקת
הדבועל לגרתהל םיצלאנ ונאו ,םיאלקחה - היסולכואהמ 2%-ל הנפות היעבהש
תרימשו תיאלקח תוברת ומכ ,םיימואל-םיינויצ םילוקישו ,תמצמטצמ תואלקחהש
  .לארשי ץראב תילכלכ-תיטילופה הפמהמ םימלענ םואלה עקרק
יכפשו ,ן"דפש - ונלש ירקיעה םימה רוקמ לשב תיסחי הלק העיגפה דעסב תאז םע
  .תדמתמ החימצב םיאצמנ ןד

   .םירושק חרכהב םניאש םיאשונ רפסמל דרפוה רבכ "םייונישה ךילהת"
פ"ע םיפסכ םידקפומ םירבחלו ,תווצה תעצה תא לודג בורב ונרשיא - היסנפ
  .תוישיאה תופוקב חווט-תכורא תינכות
למשחה וסנכנ הנשה  .טלחוהש יפכ תוטרפהה םושיי ךילהת ךשמנ - תוטרפה
  .ךכמ הנהנ ונבור תוחפל וא ונלוכש הווקמ ינאו ,הטרפהה לגעמל הסיבכהו
,"ץוויכ" רבע הדובעה תורגסמב קסועה ןורחאהו יעיברה קרפה - הדובע תנמא
  .בחר סוזנסנוק שי םהילע םיקרפה תא קר ונממ ונלבק רבד לש ופוסבו
,תיתרוסמה הטילקב םוחנ לש תיאלנ יתלבה ותדובעל ליבקמב - הליהקה תבחרה
  .הנוכשב םיקסועה םיתווצ ינש םילעופו ורחבנ
יבגל רוביצהמ בושמל קוקז תווצה .ויאצממ תא אבה עובשב גיצי יתרבחה תווצה
  .יחכונה ונבצמל םימיאתמ םיארנש תונויער רפסמ
ינוגראה הנבמה תא תיטפשמ ונלעפה 31.12.99 -ב - םיסכנ ךוישו הנבמ יוניש
םישדחה םילהנה תא ונעמטה הנשה ךלהמב  .תוקזחא  דיגאת תמקה וזכרמבש ,שדחה
  .הנבמה יונישמ םישקבתמה
- ןורחאה ךלהמל ושרדנש םינורחאה םיידסומה םירושיאה תא ונלבק ץיקה תליחתב
ה"יא רוביצה רושיאל רבעויו רבסוי אשונה  .םמצע םירבחל תוקזחאה דיגאת ךויש
  .בורקה ןוושח שדוחב

ןיחלש ילודיגל רשאב  .הטחה לוביו החלפה ילודיגל רקיעב קיזה ןוחשה ףרוחה
םיריחמב הובג לובי לש בולישו םילודיגה תיברמב תובוט ויה תויעוצקמה תואצותה
  .ש"דגב תובוט תוילכלכ תואצותל םרג םיריבס
השדח הזירא תנוכמ) דויצו םירוטקרטב העובק העקשה לש תוינידמב ךישמה ףנעה
  .2000-ה תונש תושירדל תמאתומה תינכט המר לע רומשל ידכ ,(דועו רזגל

ונלו תואמצע רתוי שי הרבחל  .מ"עב ןפיס תרבח תא ונמקה הנשה תליחתב - ןפיס
  .טקש רתוי ץוביקב
לודגה םילובקתה םרז בקע יטירק ראשנ דעס תלכלכב ןפיס לש המוקימ תאז םע
  .םינושה דעס יתורשב שומישו הדובע רובע קשמל רבעומש
קלחבו ל"וחב קווישה תכרעמב םייתוהמ םייוניש לעפמב ושענ הנורחאה הפוקתב
  .4 וק תא הנביש קפסה םע הזוחה תריגס לע םידקוש ףסונב .רוצייה יכילהתמ
תויחוור ,לעפמה תויחוורב הגרדמ תציפקל םורגי תולועפב בוליש יכ הווקמ ינא
  .ח"טמה ירעשב ידמ רתוי םויה היולתש

תא לצנל ונלש ןויסנה  .תיתוכיאו ההובג הבונתב בלחה םורזל ךישממ - תפרב
"ךודישה" תא הרשיא אל בלחה תצעומו ,חלצ אל תפרה תלפכהל תויעוצקמה תוחלצהה
םיללכה חeרב רחא ףתוש תאיצמל ץרמב םילעופ ונא תאז םע  .הינפב ונגצהש
  .קושב םיגהונה

הליטה ןכא וז הקהל .הלטהה איש הנשה רבשיהל ךלוה היברה תחולשב - לולב
 .בהז יציב וננעמל
םע ונדבע הנשה לש ןושארה יצחב  .הרעסה-ןיעב ףנעה היה םטפב הליבקמה החולשב
רבשמה ינפל םימי רפסמ  .ונלש תופועל ךומנ ריחמ ךרד הטחשמב ונכמתו רוק-ףוע
רשקב תויחוורל יוכיסהש ונל הארנ  .דבכ קזנ ךכב ונענמו תרחא הטחשמל ונרבע
  .רתוי חיטבמ רצונש שדחה

ןותנ ללכב ץראב ףנעה תאז םע  .לפש תונש רפסמ ירחא הבוט הנש רמג - סדרפה
 .ומויק תא תנכסמ םיאפוריאה תועבטמה תקיחשו םיישקב
תכימתל ןיפוליחל וא ורויה תוקזחתהל םיארונה םימיב ללפתנ םינסדרפה םע דחיב
 .םירדהה אוציב רצואה

הכרד הריבעהש ,םידקשל ףוליקה ןוכמב השדח הלבק תכרעמ הנשה הטלקנ - עטמב
  .ידמל עצוממ לובי תודחוימ תויעב אלל
 42. וקב השדחה הקלחה תליתש תא םיעטונה ומילשה הליגרה תוליעפל ליבקמב
  .יתנשה לוביה תא הליפכמו טעמכש השדח הנכ לע תססובמ הקלחה

ילובי תא וכרד ריבעהש ,חוורמ הזירא-תיב הנשה הנבנ ,הסינכב - הממחב
   .רפושמ ךילהתב סילירמאה
םילדגמכ ונל רתוי הבוט האושת ןתי תרצותב יתוכיאה לופיטה יכ םיפוצ ונא
  .דיתעב
"ערזה" תרבחב .יטסרד ןפואב הנשה הדרי םיערזה לודיג םוחתב הממחה תוליעפ
תינמז היעבהש םיווקמ ונא  .לודיג תוסכמ הקליח אל הרבחהו םיפדוע ורבטצה
.םימי  8 ליגב םילומינ םניאש רתוי םילוזו םירחא םילדגמל רבעמ ןאכ ןיאו דבלב
 
חכב םוצמצ  .הבוט הנש תרבוע ףנעה לעו חונל תוחילצמ ןניא תובצעמה - םסקב
  .ילכלכל ףנעה תא ךפה תוליעפה חפנב םייוסמ ןוטיק דצב םדאה

אלש לבח תאז לכב  .םיירהצה-רחא ידמל הסומע תונחה לומ היינחה - וקל-וק
םיגירח אל ונאו ןותימב יורש ץראב דוגיבה ףנע   .םוקמה לכ תא םש םילצנמ
החימצה תמגמל תונחה תא וריזחיש םייוניש רפסמ םינחוב ונא  .הז םוחתב
  .תונורחאה םינשב התוא התווילש

שרוד ילטנמה יונישה  .חוור-יזכרמל םתכיפה תדבוע המנפוה - רזעה יפנעב
אלש הריהב תיריחמת הנומת רבד לש ופוסב ריאשמ ךא ,הרקבו לוהינ ןמז רתוי
ןחבמב דומעל רזעה -יפנע םיכירצ ילכלכה ןחבמה דבלמ  .תונורחאה םינשב ונרכה
  .ךוראה חווטב םירבחל רתוי בוטו רתוי לוז תורש לש

דוס הז ןיא  .ןורחאה רושעב יתועמשמ ןפואב הנתשה אל דעסב םיפנעה ליהמת
תא  .םיקיתע וליפא וא םייתרוסמ םויה םיארקנ הקיטסלפו  תואלקח ומכ םיפנעש
,קטייהה ימוחתב םישדח םירטק םויה םיעינמ לארשיב חמוצה הדובעה קוש
 .םינושמו םינוש םיפאטרטסו היגולונכטויב
ףלאל םימיאתמה תונויער רפסמ תניחבב םיבר םיצמאמ הנורחאה הנשב ונעקשה
תוחפל רובעי דיתעבש הווקמ ינאו ,ןביט םצעמ תוענצומ הלא תוקידב  .שדחה
  .חלציו - תילכלכה תונכתיהה ןחבמ תא דחא ןויער

םקלחב  .םיצוביקה לש םבצמ לע םירמאמ רפסמ תונותיעב ובתכנ הנורחאה הפוקתב
יכלהמל תיתרושקת הבוגתכ תאזו ,תועונתה תגהנה לש םייתמגמ  םירמאמב רבודמ
תא תוניצרב וארקש םידיחיהש חכוויהל םיהדמ יד יל היה  ."תיחרזמה תשקה"
 ... םמצע םיקינצוביקה ויה בותכה
תויעבהו םיטמקה תא ונמצעב תוארל ,הארמה לומ דומעל םוי םוי םיבייח ונא
עובקל "ץראה"ב תבתכושמ הבתכל תתל ונל רוסא ךא ,הנתשמה תואיצמב ץמואב לפטלו
םינשב רופיש לח ילכלכה הבצמבש ,דעסב אל יאדווב  .ונלש ימצעה יומידה תא
   .הנשה םגו ,תונורחאה