(המלש אלה) וזה הסריגב ןולעה תא ארוק םכמ והשימ םאה ונמצע תא םילאוש ונא
.ומצע ןולעה לש םיקורסה םיפדב ןייעמ אלו ,דבלב ליגר טסקט לש
?םייקתהל ךישמת וז הסריגש םינינועמ םתא םאה ,םכמ הבוגתל םיכחמ ונחנא

...םכתבוגת תא ונל וחלשת ,השקבב זא

 ,ס"שת לולאב ו"ט ,ה"עב
 15.9.2000
 2122. 'סמ ןוילג
 "אבת-יכ" תשרפ

  
לוח ימי ת ב ש
05:37 ןיליפת.ה ןמז 18:27 תורנ תקלדה
09:31 עמש.ק ןמז ףוס 18:40 החנמ
18:35 תיברעו החנמ הליפתה רחאל 'קד 10 שודיק
20:00 תיברע ירדק רמת עובשה 'רפ
11:30 שודיק
13:30 'א החנמ
17:15 'ב החנמ
18:38-18:45 העיקש 19:24 תבשה תאצ
 .ויז יקיר - האפרמב תינרות תבשה

 

.תכרעמה רבד

ויהי ןולעה לש ןושארה דומעבש הילאוטקאה ירבד םא היהי בוטש ימותל יתבשח
ושקיבו ונפ םיבר םירבח .תכרעמה רבד לוכיבכ םה ,תובית ישארב קר םימותח
הרש - ונלש תיאנויכראה הנושארבו שארב התייה םינופה ןיב ,האלמ המיתח היהתש
ועיפוי אבה עובשה ןמו ,יתלביק .ןויכראב םישקמ תוביתה ישארש הנעטש ,למה
.אלמה םמשב םיבתוכה
.םיארוקה תומכמ םג תמאה לע הדואו ,םיבתוכה תומכמ המ תדימב תבזכואמ ינא
תורמל תאז - תכרוע ינאש ועדי אלש םישנאה תומכמ ?םיארוקה לע תעדוי ינא ךיא
,אורקל םישנא חירכהל הלוכי ינניאש וילאמ ןבומ .ןולעב םסרופ ןבומכ ,רבדהש
ךכ ידיל איבהל ףא אלא חירכהל אל ,הלוכי ינניאש אוה רתויב לכסתמש המ לבא
הארנש המ לע ,םכל עירפמש המ לע - ובתכ אנא בוש תשקבמ ינא זא .ובתכי םירבחש
שיש ,םלועב וא ץראב םירוקש םירבד לע וא ,ונלצא ןאכ םירוקש םירבד לע ,םכל
תמושת תא וררוע לבא ,תורישי ונל םיעגונ םניאש וליפא וא ונילא העיגנ םהל
לע - ל"וחב וא ץראב - םכלש השפוחה ןמ תויווח לע בותכל םילוכי םתא .םכבל
תחישב אוה רשאכ רפסל המ לע שי דחא לכל ,אל המו עבט לע ,םישנא לע ,םירתא
.הנהנ ונלוכו בתכב ונל ורפס זא ,םיער
למה הרשל תונפל רשפא תונוש תושקבב ,דעסב היהא אל אבה עובשב - ןורחא רבדו
.יתשפוח תעב יתוא ףילחתש
.ןורבע הנשוש
 
 

 (הדאיפמילואה תארקל) םויהו לומתא טרופס

םיכרענ רבכו ,לגר-רודכב םלועה תופילאב היפצה ןמ תואסרוכה וננטצה םרטב
תדיפמילואב קלח םילטונה לכ לש םנמז םיענהל ,לודג םיחוציפ ןווגמ םע וב-לכב
ךסמל ץועי ןתמב אלא - ןניקסע הליעפ תופתתשהב אל ןבומכ .ט"לעבה ,ינדיס
לש ויגשה לעו ינולפ לש ותלוכי לע תיבה ינב םע םיבקונ םיחוכיוובו היזיולטה
אשונה לע תובושת המכ יל בישיש ידידי יקיממ יתשקיב הז עגר לע .ינומלא
 ?םינשה ךרואל דעסב טרופסב קוסעה ול הארנ דציכ :בושחה

 ?םינש ינפל דעסב טרופסה תא ןייפא המ ,יקימ -
םיקסועה םא םגש ךכ ,יתורחת יתצובק טרופס היה דעסב טרופסה קוסיע ,רוכזכ
ירה .םיטעמ תיסחי ויה לגר-רודכ וא ףע-רודכ תצובק ירבחכ טרופסב תורישי
םע םירבחה לש תוהזהו הואגה ,רשקה .ךפיהלו ,ץוביקהמ קלח התיה הצובקהש
הצובקה תא תוולל ודיפקה םירבחו תורבח לש הלודג הרבח .םיקזח ויה תרחבנה
הגילל הילעה היה םיאישה דחא .העיסנה יקחרמ ויה המ בושח אלו ,ץוחה יקחשמב
תצובק לש חורא ןכ-ומכו .לודג שוגירל םירבחה ללכ תא סינכהש רבד ,תימואל
םינמאתמ םיקרוטה רשאכ ,ק"שצומב תודידי קחשמו ,תבשב היקרוטמ ףע-רודכ
ורתונ םינשה ףולחב .םויה ךלהמב תבש-תורימז דומלל םיסנמו ,שרגמב תבש-לילב
 .תונורכזה

 ?םויהל זאמ יונישה תא האור התא דציכ ,יקימ -
,םירבח הברה תאז תמועל ,טרופסה םוחתב תיתורחת תיגוצי הצובק ונל ןיא םויכ
 .האנהו תואירבל תיביטרופס תוליעפב םיקסוע ,םיליגה לכב ,תורבח רקיעבו

 ?רתוי ךל הארנ המ ,ונרכזהש םיבצמה ינש ןיב -
יתצובקה טרופסה - םיריעצ םישנאל בכרומ ץובקה היהשכ .ותעשל הפי היה רבד לכ
תובת ישאר םה המ :ד"הבקב רבעב החוורש הרמיאה העודי) ,רתוי םיאתמ היה יגשהה
רוביצהשכ םויכ וליאו (ימר - ?הזמ ראשנ המ ןינעמ - יתד-הדובע-טרופס ?ד"עס
 .תיצרא ללכ המגמ יהוזש םג המ - הלדג טרופסב תישיא תוליעפל תועדומה ,רגבתה

 ?רוביצל טרופסה םוחתב לחאל הצור תייה המ ,םויסלו -
 .ללכלו טרפל בטיי ןכ - תינפוג תוליעפב ,ןמז רתוי ,םישנא רתוי וקסעיש לככ

 ."הלופע יניערג" םילחאמ - הדאיפמילואב הנהמ היפצ זא

 .ןיקמיס ימר :ןייאר
 
 

 .הקירפא םורדב ונייה הז ץיקב

ירחא ,םירבחו םיבורק םע םישגפמב ,ונרובע תויתועמשמו תושגרמ תויווח ונרבע
לצא וניאר .ןורבע הנשושב תעגונה ,ןהמ תחא לע רפסל וננוצרב .הכורא הכ הפוקת
ןיב .ןואטפייק ריעב םייחה ,האוש ילוצינ לש תונורכז דעתמה שדח רפס םירבח
הריכזמה ,שמחו םיעבש תבכ השיא לש רואת וניניע דגנל "ץפק" םיניאורמה םישולש
דציכ הראית איה .ןורבע הנשוש לש הירוה - וטוסאק ר"ד ברהו וטוסאק הנא תא
לש תפותב ,הנשוש לש המאמ הלבקש העובק הכימת תוכזב ,םהה םישקה םימיב הדרש
םוי רבע" :הל הרמא ברע לכבו שאייתהל הל הנתנ אל וטוסאק הנא - "ןזלב ןגרב"
.דמעמ הקיזחמ התיה אלש החוטב איה וז הכימת אלל ."רוזחי אלש םוי ,ףסונ לבס
רוסמל ובורס ללגב םינמרגה י"ע גרוהל אצוהש ,ןויארב הרמא הנשוש לש היבא לע
 .ריעה לש הברכ ,דקפומ היה םהילע ,"הצנריפ" ידוהי לש םתומש תא
הרקמב .השיא התוא לש התבותכו המש תא רתאל וניסינו רבודמ ימב דימ ונעדי
לכ רוסמל הבריס הליחתב .הילא ונפלט דימו רפסה תכרוע תא ונלש תחראמה הריכה
התנענ רבודמ המב הניבהשכ .ףשחיהל התצר אלש ינפמ ,תנייאורמה לע ההזמ טרפ
.הרלק םע רשקתהל ונחלצה רצק ןמז ךות ."דגנתת אל יאדוו איה הזה הרקמב" דימ
איה ,וטוסאק 'שמ לש םתב היח ובש ,"דעס" ץובקמ ונאש ,ונמצע תא ונגצהשכ דימ
ורוקיב ןמזב ,תיקלטאה היזיבלטב התוא יתיאר ,הנזוס ןכ" ,הבר תושגרתהב הרמא
החפשמה לע עימשהל תצקו עומשל הלצא רקבל ונמזוה דימ ."ץראב רויפיפאה לש
ןואטפייק) ,וניחראממ תובוחר ינש לש קחרמב הרג איהש ררבתה ,הרקמ בושו .ץראב
תחפשמ :םישנא השש םלצא ונבשי .םהילא ונעסנ דימ .(דאמ בחרנ חטש לע תערתשמ
ןגרב"ב היתורוק לע הרפיסו הרפיס הרלק .ונאו וניחראמ ,סודור יאהמ ונאירוס
הכישממ איהו תועמד וניחמ ונלוכ .הלש העישומה תא ריכזהלמ הקספ אלו "ןזלב
איבהל ונלוכי .רתויב בושחו שגרמ ברע הז היה .לומתא היה לכה וליאכ תרפסמו
,האושה תא דרשש רודה םהב ,ולא םימיב הבושח הכש ,תפסונ תודע וטוסאק ינבל
 .םלענו ךלוה
רפסה .הנשושל תדחוימ השדקה םע רפסה תא האיבהו הרלק ונילא העיגה תרחמל
ונלוכי ונרזחשכ .ןואטפיקב הנורחאל םקוהש האושה רכזל ןואיזומ י"ע אצוה
 .הבר תוהדזהב ,ונרבעש הקומעה היווחה לע רפסלו רפסה תא הנשושל רוסמל
 .קירונ יתורו אבא

 

 .יתחוויד ,יתעמש ,יתיאר

התפצנ תדדוב הדיסח .םשו הפ םיציצמ םיבצח :ונלתכ ירחאמ דמוע רבכ ותסה -
םילאילחנה לע םיחוודמ תודשב םידבועה .לכואה-רדח דילש אשדה לע רבעש עובשב
לש ותלועפ תא קיספהל רשפא רבכ .ונלצא שופנל ודריש ,ונצראב םיפלוחה םיבוהצה
תועובש דועב ונילא רוזחל םייאמ "ףרוחה ןועש" םגו ,םעפל םעפמ ררקמה ןגזמה
?אס"שת םיאטבמ ךיא) אס"שת תנשל רדוהמ הנש-חול רוחבל רשפא ובלכב .םירופס
 .(...וז הנשב םיינישה אפורל הבוט הסנרפ היהתש הארנ

,םיאב הלאו םיאצוי הלא :םינורחאה תועובשב הפייעל סומע "ג"בתנ-דעס" וק -
ורזחי - םיגחה תארקלש הווקנ .םיאבהו םיעסונה תא לבקל וא תוולל םיעסונ הלאו
 .שדוחמ ץרמב האבה הנשה ינפ תא לבקל ,םיננערו תויווח יאלמ ,םיצורמ םלוכ

ימ לכ :ונלש היכירכל ש"לצ םעפה תתל יתיצר ,"הבוטה הלימה תניפ" תרגסמב -
ריזחתש היכירכה לע ךומסל רשפאש עדוי - עורקו ןשי רפס םקשל םעפל םעפמ קוקזש
רואמב לבקתיש עדוי - םשל עיגמש ימ לכ !הפי רתוי וליפאו - שדח ומכ ותוא
.הניבס םג הנורחאל הפסונ ןהילאשכ ,יתורו יתור ידי לע בוט ןוצר ןומהו םינפ
םידכנ הברה םגו ,(דעס ירבחל תיניצר החנה םע) םירבחל ןתינש בושח תוריש והז
תודסומ םגו ,הירפסה ,רפסה-תיב ,ןבומכ ,דבלמ) .ונממ םינהנ דעסל ץוחמ
 !חוכ רשיי .(ץוחבמ םירפס ונילא םיחלושש

 :הנורחאל תכרעמה ןחלוש לא ועיגהש םיטרפ המכ הנה ?וניריעצ לצא עמשנ המ -
 .(ג"י תנש) תשקב תיאבצ-םדק הניכמב דמול -    גרבזניג לאידע
 .(ג"י) תליאב הבישיב דמול -       ימולש קחצי
 .ל"ש תרגסמב ,דידגב תירנומוקכ תנהכמ -       רטכייל היח
 .תלייח הרומכ תרשתו ,הסייגתה רבכ -         ריבד הנפד
 .הארוה תיק"שמכ תתרשמ -         ריבד הליצ
 .80 הנחמב תדקפמ היהתו ,תוניצק סרוק המייס -       ןירפלה רדה
 !הבוט דאמ הנש םכל היהתשו - וחילצהו ולע וניתונבו ונינב לכל

בוט-לזמ בושו .רמותו היא לש םתנותחב ,יבכוכ תחפשמ םע ונחמש ישילש םויב -
םיכרעל םאתהב ,לארשיב ןמאנ תיב םיקהל וכזתש ,החפשמה לכלו הלכלו ןתחל
 .םהילע םתלדוגש


 

 ןויכראה ןמ

תא םיניבמש םירבח ללכבו ,"ןויכראה ןמ תוארפרפ" הניפה ןמ םינהנש םירבח
:יתשקב תינפומ םכילא  - ץוביקל ןויכראה לש ותובישח
,תוברת תולועפ :הליהקהו ץוביקה ייחב םיעוריא הנשה ךלהמב םתמליצ םא
רבד לכו - !םייתחפשמ םיעוריא םג ,קשמב השענהמ ,םידליה ייחמ ,םילויט
לפכשל לכואש ידכ ,(ביטגנ םע יוצר) ןויכראל תונומתה תא ואיבה ,אנא :ןיינעמ
 .ונלש יביטקלוקה ןורכזה תבוטל ןתוא רומשלו ןתוא
םיאשונ לע רמג-תודובע ,םידלי לש "םישרש תודובע" :שקבמ ןויכראה ,ןכ-ומכ
םג) םירבח י"ע ושענש תוינוירנימס-תודובעו ס"היבב תויתנש-תודובע ,םינוש
תא ןיינעמ - היבשותלו דעסל רושקש המ לכ - רוציקבו .(...שי םא ,םיטרוטקוד
 .ןויכראה
 .הל תמדוקה ןמ תוחפ אל תחלצומו הבוט הנש ונלוכל היהתש
 , ה כ ר ב ב
 .למה הרש
 
  
תרופ ןורהאו הליאל ילזרב קיציאו דבכויל
תוכרב עפש החפשמה לכלו
- הדכנה תדלוה םע ב ו ט - ל ז מ
.יזחו הרפשל תב .ליגיבאל ןב - דכנה תדלוהל
 הלכהו ןתחה - רמותו היאל
 םירשואמה םירוהה - יבכוכ סומעו הילדל
 החפשמה לכלו
 !ןיאושינל תוכרבה בטימ
הכלהה ?ץוביקה ביבס םירבח לש תיביטרופסה תוליעפל םיארוק ךיא םתעדיה
 !תימויה
 (ןלוג םירפא רסמ)
 

 בל ומיש אביקע ינב יכינח
 !!ברקתמ הנש תחיתפ "ןושוביג"
 עיתפמו שבגמ ברעל עסינ ישימח םויב
 ...עידונ ךשמהב - םיטרפה ראש תאו
 

 .םילשורימ ירדק 'פשמ ונצוביקב תחראתמ תבשה
 :ןודעומב תבש תדועס רחאל - תבש
תרטפה לע םיארומאה ישרדמב ןויע  - "ךרוא אב יכ ירוא ימוק" - ירדק רמת
 .המחנה

לש הבושת תוכלהב הבושתה ינמז - ירדק לאידע :ס"נכהיבב 17:45  -  העשב תבש
 .ם"במרה
 .17:15  העשל 'ב החנמ תליפת םדקות וז תבשב


 

הליהקה תלהנה ןחלושמ

םהב ןכדעל ץוחנ יל הארנש ,םיבושח םיפיעס ינשב הליהקה תלהנהב ונד הנורחאל
:םירבחה רוביצ ללכ תא
 - לזייו יפרל "רדסה" תרגסמב יאבצ תורשל סויג רושיא (1
.הליהקה תלהנהב ףסונ ןוידבו םיריעצ תדעווב םינויד ינשב היה הז אשונ
,(תליאב כ"חאו םימודקב) ההובג הבישיב דומיל םייתנש ןורחאה ץיקב םייס יפר
.ונמזב הרשואש ב"י התכ ףוסב ותשקב יפ לע
:האבה ותשקבב יפר הנפ ,םיריעצ תדעוומ םירבח םע תוחיש רחאל ,הנורחאל
"רחשה-תליא" "רדסה"ה תבישיב (א"סשת) הבורקה הנשב דומלל יל רשאל שקבמ ינא
וז) ."רדסה"ה תרגסמב ל"הצל סייגתהל (א"סשת ץיק) וז הנש םויסבו ,תליאב
הנשל סויג ןכמ רחאלו הבישיב דומיל תונש 3 :תליאב הבישיה לש תלבוקמה תרגסמה
."(תופסונ יצחו םייתנשל הבישיב דומיל ךשמהו אבצב יצחו
הברה תובישחה השגדוה ,ומייקתהש םינושה םינוידב ןכמ רחאלו ,יפר םע החישב
ריעצ רוחב לכ בייוחמש יפכ ,םינש שולש לש אלמ יאבצ תורשל םיאור ונאש
רשפאלו ,תדחוימ השקבכ תאז השקב רשאל ןוכנל תודעווה ואר ,תאז םע .הנידמב
.דעס ןבכ ותינכתב ךישמהל יפרל
םידומילהש ,רידגמ םהמ דחאש ,הטלחהה עוציבל םיאנת רפסמ הרידגה םיריעצ תדעו
.םהל יאכז דעסב ץוביק ןב לכש םיאמדקא םידומילכ ובשחי הבישיב
.הבורקה הצעומה תבישיב הטלחהו ןוידל אובי ולוכ אשונה

- ב"י התכ רחאל ץוביקה תונב/ינב ירוגמ (2
הנורחאה הנשב םינויד רפסמ הז אשונב ומייקתה ,תועובש רפסמ ינפל יתבתכש יפכ
יפכ הטלחהה ןלהל .הליהקה תלהנהב אשונה ןודנ הנורחאל .םינוש םימורופב
.הבורקה הפיסאב ןוידל אבותש יפכו ,הליהקה תלהנהב המכוסש
םויס רחאל םג םהירוה יתבב רוגל ץוביקה ינב וכישמי ,(ס"שת) הנשהמ לחה .1
.ב"י התכ
תורשה וא) יאבצה תורשה םויסל דע םהירוה יתבב ורוגי ץוביקה ינב .2
.(ימואלה
תא החפשמל ורגסי 3\1 איה םינימה תקולחו , םידלי העברא םהב תוחפשמב .3
,(המוד תיפסכ תולעב) יפולח ןורתפ שפוחי ,תאזכ תורשפא ןיא ןהב תורידב .תספרמה
        .םינש רפסמל תיפולח הריד  החפשמל עצותש וא
ת/לייחה תוראשה תרשפאמ הניא םתרידו , הלעמו םידלי השש ןהל תוחפשמב .4
ודיקפתש , םיריעצ תדעו יגיצנו הליהקה תלהנה יגיצנמ בכרויש תווצ ךמסוי  - תיבב
       .ימואל/יאבצה תורשה םויס ינפל תבל/ןבל רדח תניתנ (אל וא) רשאל היהי
תווצ םע שגפי ץוביקב רדח לבקל הצריש תב/ןב  -  ימואל/יאבצה תורשה רחאל .5
.רדחה תניתנ תא (אל וא) רשאיו הצובקל ןבה תמאתה תא קודבי הזו ,ךכל ךמסויש

!םולש תבש
לאקזחי


   רוזח