"חרק" תשרפ
'ג 'ב םימיב זומת ח"ר

 
.ימע-ןב עטנ - האפרמב תינרות תבשה

יאשר ארוקה ןיאו ,ארוקה יפמ הכרב הלכתש דע ןמא תונעל םיאשר רוביצה ןיא"
.(אמק ןמיס ת"ס תאירק תוכלה ע"וש) "רובצה יפמ ןמא הלכיש דע הרותב תורקל
ןיתמהל ךירצ ,ןמאב ןיכיראמש םישנא שי וליפאו" :(זי) הרורב הנשמב ךכ לעו
לע וליפא ןיתמהל ארוקה ךירצ ןכל ,האירקה עומשל ןיכירצ םלוכ אהד ,םהילע
 ."אורקל ליחתי כ"חאו ,ןמאה ורמגיש ,טועימה
הוצמה ינבש ,(!הבוח וא הוצמ אוה ןיא ,עודיכ) ונתליהקב אוה האנ גהנמ
ןיכמהש ,ונלוכל ןבומ ,הוצמ ינב םתויהל הנושארה תבשב כ"דב - הרותב םיארוק
אל ךכב םלוא .םימעטה לש הנוכנ המעטהבו האירקב קיידל ודמלמ הוצמה רב תא
תא - ונממ קלח וא - רוביצה עמש ישוקב ךאש ,תונורחאה םינשב םיתעל הרק .יגס
לוק לעב קרש ,הארנ הז ןיא) !יעבדכ ארק הנורחאה תבשב ארוקהש ,ןייוצי .ארוקה
תעימשב רתוי זכרתיו רוביצה םודי ,ול שלח לוק םא ;הרותב ארקל השרוי קזח
ויעמוש להק תא איצומ אוהש ,ןבה תעדותל איבהל,יתעדל, דאמ בושח לבא .(האירקה
תורבה ,םירוציע עולבל ,רהמ רבדל רענה ליגר וליפא  ךכיפל .האירקה תבוח ידי
ךכ ,אתוחינב ארקל וליגרהלו וכנחל ,ודמלל שי הרותה תאירקב - ורבדב םילמ וא
 !הלמו הלמ לכ עמשיתש
תורעה פ"עו) נ"כהיבמ יתאצי תובר םימעפש פ"עא ,"יתעלב"ו יתגלבה בר ןמז
תעבש אלא ,יתעמש אל הרותה תאירקש ,השוחתב ("דיחי ןב" יתייה אל םירבח
 .תאז השוחת הרבג הנורחאה
 ... ש (תובישחה רדס פ"ע) דיפקי הוצמ רב ןיכמהש ,אופיא יל הארנ
 .ןוכנ ארקל עדיי .א
 .(תואיגש ונכתיי) רשפאה לככ ,םימעטב קיידי .ב
 .(ל"נכ ,עלבי אלו ידמ רהמי אל) ארקנה תא רורב הגהיו אטבי .ג
.האירקה עומשל לדתשנ - רוביצה - ונחנאו ,ותלוכי לככ ולוק ריבגהל לדתשי .ד

תוסורה תוחפשממ םיאבה ,הבקסוממ םידלי לש הצובק דעסב ונחריא ,הרבעש תבשב -
,שדוח ךשמל ץראל ואב םה .תיתדה הליהקה תלהנהב ,םימותי-תיבב םש םייחו
ןלופיטמו ,ונלצא תבשה ןמ ונהנ םה .םייתד םיצוביקב תותבשב חראתהל םתנווכבו
 .ונלש רויגל ןפלואה תורגוב לש רוסמה

תירוזאה הצעומב תוקלחמה ילהנמ םע תננכותמה השיגפה המייקתה ,ןושאר םויב -
 ."התזע"

.הבר התיה החמשהו ,השאל ןנד לחר ובל תריחב תא למה רמות אשנ ,יעיבר םויב -
וידומיל תמלשהל תחא הנש דוע הראשנ רמותל רשאכ ,דעסב ותיב תא הנוב גוזה
 לש "ביתנ" תינכת םע םינש המכ ינפל ונלצא התיהש ,לחר .םוליצל רפסה-תיבב
האופר" לש טקייורפ) האופר ידומיל - ב"הראל הרזחשכ- הליחתהUSY,
,תחא הנש המייס איה .עבש-ראבב הידומיל תא הכישממ וישכעו ,("תימואלניב
 !החפשמה לכלו ריעצה גוזל בוט-לזמ .םידומיל תונש שולש דוע הינפלו

לכונ ךכ לעו ,הלש םויסה תביסמ תא הנבי 'בקב ב"י התכ המייק ישימח םויב -
לאידע ,ימולש קחצי :םימייסמה רוזחמ .אבה עובשב ש"היא ,טורפ רתיב בותכל
היח ,ןלוג ירמע ,ןלוג דע-ליג ,ןונש לאומש ,טרב ןתמ ,גרבזניג יעור ,גרבזניג
 .ריבד הנפד ,רטכייל
תורישה רחאל םכתא תוארל םיווקמו ,דיתעב םככרדב החלצה םכל םילחאמ ונלוכ
 .ונצוביקל םכבש בוטה ןמ םיפיסומו ,דעסב םכתיב תא םינוב

ןולעה תכרעמ ...םינוטועפב ,ןונגב ,םינגב :הנועה וז - םימויס ,םימויס -
 .וניארוקל רפסל לכונש תנמ-לע ,ונל רפסל םיפתתשמה ןמ תשקבמ

- הבר החמש םישח םידדצה ינש .תוקונית תיב ...לש ףינס חתפנ "המקש תיב"ב -
 .םויה ךשמב םיסקמו הנהמ ךפונ "המקש תיב" ינכושל ,האנ תיב תוקוניתל

ונלוכ .םיאפור סנכ ...מ ותאצב ולגר תא רבש ,ךוה ר"ד ,ונאפורו ונרבח -
 .האפרמב אפורה אסכל הריהמ הרזחו המלש האופר ול םילחאמ

 ,ל"ז סייו הדוהיל ןורכזה םוי היהי ,זומתב 'ב ,ינש םויב
 .ל"ז ןיקמיס הטיא ונתרבחלו

 .ל"ז ןונ-ןב באוי וננבל ןורכזה םוי היהי ,זומתב 'ג ,ישילש םויב
 .ךורב םרכז אהי

העיפוה המ ןמז ינפל .ונתאמ םיברל רכומ ,טסיפאדנטסהו יאנותיעה ,יול יק'ג
תובקעב הבתכנ הבתכה .שדח-ימואל-יתד - ח"לדה לע "תונורחא תועידי"ב ולש הבתכ
אורקל רוביצל ןינע היהיש יל הארנ ."םישדחה םייתדה" גלש ריאי לש ורפס תאצוה
םיוק ןלהל .(...החילסה "תונורחא תועידי" יארוק םעו) וז הבתכמ םיעטק המכ
 :ח"לדה לש ותומדל

 הפיכה
םידעומו תותבשל .דיחא עבצב ,הנידע הגירסב הפיכ ושבח םינרמשה זיוב רלואה
וז .םיילושב תרטועמ ,תידילוסו הנבל הגורס הפיכ הרגמב וקיזחה םה החמשל
(ח"לד ןלהל) שדחה ימואלה-יתדה ."יחרזמה"ו "אביקע ינב" לש תיסאלקה הפיכה
לש קקפ לש ףקיהב איהש וא .שבוח אוהש הפיכה ללגב םירוההמ שארה לע םויה ףטוח
םהרבא ,תסנכה ר"וי .ילדכיספה לובג לע ,יידמ תשקשוקמ איהש וא ,הדוס קובקב
ורבע םיינחורה ה'רבחה .ח"לד ינא ,רמול הצור ,תרטועמ הלוכש הפיכ שבוח ,גרוב
םעמעמו לאוורש םע בוט ךלוה הז .תינועבצ תירכוב הפיכל וא הלודג רמצ תפיכל
 .תוילאירוטקסה תא

 שובלה
רוביצהמ הנש10-20  לש יתנפוא רעפ לע רומשל לדתשה תרופ ןנח לש רודה
םילדנס ,תוצבושמ תוצלוח ,ל"קפ םפש - םירורב םידוק ויה ולש הדומל .ינוליחה
דחופ אל רבכ" ,ירט הבישי רגוב עובשה ונל רמא ,"םוינלימה רוד" .םייכ"נת
וישכע ורזח וליאכ םיארנ םיקורזה :םיינשל קלחנ ריעצה ח"לדה תא ."םיגתוממ
,תוקורז טריש-יט תוצלוח ,םיינועבצ םילאוורש - םישפשפה קוש ךרד ורבעו האוגמ
םייתנפואה .ארפ לדג ,םאתהב רעישהו ,םיידפותרוא םיפכפכ וא םילייטמ ילדנס
 .'ריבשמ'ב הנוע ףוס תריכמל תמוסרפהמ עגרה ורזגנ רתוי

 הארשהה
יפכ ,ותרות .קוק (ןהכה קחצי םהרבא) ה"ארה ברה םע וק ורשיי םלוכ רבעב
שוג'ל תינחור המרופטלפ השמיש ,הדוהי יבצ ברה ,ונב ידי לע רוביצל הכוותש
.תרשפתמ יתלב ,האג תינמואל הסיפתו תרקוי תיתד הנומא לש בוליש :'םינומא
תודקמתמה ,ךבילרקו בלסרבמ ןמחנ יבר ,ד"בח תוסיפתל רוביצה חתפנ םינשה ךלהמב
שופיחב רתיה ןיב םיקסועה ,קוק ברה לש םיירוקמה ויבתכ םג .םדאה תוינחורב
,ינוהמית וקוקל םינש בשחנ בלסרבמ ןמחנ יבר .הנדעל םיכוז ,ימצע שומימבו
רוא ןתנ ,תיתד היפוסוליפל רוספורפ ,גרבנזור םולש .המח הרוחס אוה םויהו
לש ויבתכ םיארנ בלסרבמ יברה לש םירופיסה דילש ורמאב ,ויבתכב ןייעל קורי
 .םידלי ירופיסכ אקפק

 הלכשהה
עיגה רבכש ימ ,רבעב .תואטגהמ ימואל-יתדה רוביצה אצי דומילה םוחתב םג
.תודהיה יגוחב רבנ וא יטקרפ עוצקמ דמל ,(ןבומכ ,'ןליא-רב') הטיסרבינואל
ילולסמ ומיקהו םיבשחמ תומגמ תובישיהו םייתדה םינוכיתה וחתפ תונורחאה םינשב
תורחאבו ,הוקת-חתפבו םילשוריב ומקוה תויונמואל תונפלוא .תרושקתו עונלוק
םויה םידמלמ םימודקבו ,עברא-תיירקב וליפא .ןלציל אנמחר ,ןורטאת םידמלמ
היזיולטו עונלוקל יתדה רפסה תיב ,'הלעמ', לגדה תניפס .עונלוקו היזיוולט
שפוחו הכלה לש תולאשב םיקסופיתלב םיחוכיו חכונל עובטל תמייאמ ,םילשוריב
 .הריצי

 הקיסומה
ויה דליכ" .תננסמ ךרד ורבע ךבילרק לש וינוגינ םג ,קוק ברה לש ויבתכ ומכ
ויה םה" .ל"חד רזחשמ ,"ךבילרק םירש 'םיער דמצ' תא תיבב ונלצא םיעמוש
ךבילרקש הדבועה ."ךחוגמ יטסלפ ךויחו תואופק תועונתב םירישה תא םיעצבמ
םינגנמ םויכ .הענצוה ,ןיילפרייא ןוסרפ'ג ירחא דימ קוטסדווב עיפוה קירפה
רמז ,לאזר ןורהא .תורהוד תורטיגו החמשו באכ םע ,יזיטסקיס ,אוהש ומכ ותוא
- תויכבילרקה קורה תוקהל םג .תובכעמ ףחו ךבילרקמ קנוי ,ךרעומו יוושכע יתד
םיעיפומ םה .תומדקתמל תובשחנ - 'בשומה תקהל'ו 'עבשל עבר' ,'קפס ןיא'
ראוטרפרה .םילשוריב 'הבוהצה תללוצה' ןודעומב ,תולודגה םירעבו תויולחנתהב
 .דד לופטירגל םירוואקו ךבילרק לש םינחלומ םיקוספ ללוכ

לע קר תדקפומ אל השיאה ,שדחה יתדה לש תבשה ןחלושב .טסינימפ אוה שדחה יתדה
תשרפ לע והשמ תרמואו תולחה לע תשדקמ איה תובר תוחפשמב .םילכה יוניפו השגהה
הווצמ-תבה תשרפ התייה המ רכזיהל ללכ תולוכי אל םישנ ןתואמ תובר .עובשה
 ".הרקי אל רבכ הז ןהלש תונבל .השרפ ןהל התייה אל .ןהלש
 

לא הנירבו הלהצב םיאצויו ס"שת םידומילה תנש תא לארשי ידלי םימייסמ עובשה
םיאליגב תוכירדמל חלצומו ןינעמ שפוח ונידליל םילחאמ ונא ."לודגה שפוחה"
ורבציש - םירומלו ,האנהבו םימיענב רובעי שפוחהש םירוהלו ,ס"היב לש םינושה
 .האבה םידומילה תנש תארקל עדיו תוחוכ
 

לפר לאוי ונעדוימ ונצוביקב חראתי ,חרוק" 'רפ תבשה
 - רבחל ןודעומב - תבש תדועס ירחא
 .תיטילופ היעבכו תיתד היעבכ - "הטמ לש םילשוריו הלעמ לש םילשורי"

 - ס"נכהיבב 18:00 העשב תבש
תונש 52 תצורמב םייטילופ םיחוכיו לש םתופקתשה - "הליפתה רודיסב הנידמה"
 .הנידמה

.המקש תיבב תוקונית תיב לש ףינס תחיתפ ןויער לע יתעמש ,םימי רפסמ ינפל
יתעגה ,המקש תיב ינכוש ןיבל ףטה ןיב בולישה עצבתמ ךיאו הרוק המ תוארל ידכ
םילחוז תוקוניתו םיעוצעצ ןיב ,םשו .תוקוניתה ףינס לא יתינפו הפיה הנבמה לא
 .תולאש רפסמ יתלאש םיקנויו

 ?המקש תיב לש ןויערל םתעגה ךיא ,תיגח
שממ ,בר שערבו תופיפצב תוקוניתה תיבב ונדבעש רחאל יחומב לשבתה ןויערה"
םתרבעהל םיכחמה םיטועפב אלמ היה תוקוניתה תיב ."תוקוניתמ םימוה וניתב"
ךירצ היה וילא רובעל וניצרש ףינסה .תוקוניתה תיבל וסנכנ התע הזש תוקוניתבו
םוקמ .האפרמל בורק ,ןבומכו ,ללכב ךרה ליגלו תוקוניתה תיבל בורק תויהל
תיב אוהש ,המקש תיב .ץוביקה זכרמב אצמנשו תוהמאלו תוקוניתל םיענ היהיש
ינש ונל הצקתש .ר הנויל ונינפו ונל הארנ דאמ חפוטמו יקנ ,הפי
םגו הפפכה תא םירהל המיכסה הנוי .ויחפסנו חבטמב שומיש תורשפאו,םירדח
 ."ןויערה לע וחמש המקש תיב תורייד

 ?תוקוניתה ירוה וביגה ךיאו
וילע "םידבוע"ש תובאה דחא בשח ,ל"נה ןוויכה לע תוקוניתה ירוהל ורפס רשאכ"
תווצו תוקוניתה !בוט יכ אריו - רבדה תותימא תא קודבל המקש תיבל אבו
בולישהש ןימאהל םינאממה ,ונצוביקמ םישנא לש םיפוכת םירוקיבל םיכוז תולפטמה
 ."אלפב םהיניע ומב חכווהל םיאבו ירשפא

 ?ףינסב ןהידליש תוהמאה תורמוא המו
 ."ןכ םג תוקוניתהו רודיסהמ תוצורמ דאמ תוהמאה"

ץפחב יל ונע המקש תיב תונכושו הנוי .םירגובמה לא יתרבע תוקוניתה ףינסמ
 .םהיתפש לע ךויח םע,בל

 ?תאזה תיתרגש אלה השקבב ךילא ונפ רשאכ תשגרה ךיא ,הנוי
הקותמ ,ןושאר רבד .תיבויח היהת הבושתהש םינימאמ אלש הלאשה תרוצב יתשגרה"
םויה .ןויערהמ יתמסקוה ינא ...התשקב תא תחטוש איה דועב ,תבשל ינממ השקב
המל זא ,לשמל תובנרא ומכ ,ףוטילל תונוש תויח תובא יתבל סינכהל םיצילממ דאמ
תבשוחו תדחפמ אלו תעבורמ אל יעבטמ ינא ?תובנרא םוקמב תוקונית ףטלל אל
 ."החמש הז םידלי" רישה רמאמכ הכרבו החמש סינכהל הלוכי תפתושמה תונכשהש
השגרההו עירפמ וניא תוקוניתה יכב .רודיסהמ תוצורמ המקש תיב תורייד םג
תוזחלו (תידדצ הסינכ) המקש תיבב רקבל םינמזומ םתא .םלוכל הבוט - םתרבחב
 .םכיניע ומב השענב

אביקע ינבב .הבקסומב םידליה תיבמ םידלי תצובק דעסב וחראתה הרבעש תבשב -
ץרא" אשונב התיה תוליעפה .היסורמ םיחרואלו םיכינחל תפתושמ תוליעפ ונכרע
 !תיסורב "ולוכ םלועה לכ" רישל ונדמל םג ףוסבו ,תיביטרופס חורב "לארשי

תאז תושעלו רהמל םישקבתמ ,םהידלי תא ומשר אל ןיידעש םירוה - ץיקה תונחמ -
 .בורקה עובשה ךלהמב

 .תינודעומב 13.30-ב ,ליגרכ ,החנמ תליפת -

 םירבחה רוביצל
ונתעדב ,דעס יבחרב םתוארל ןתינש ,הדנדנ ילספס לש תחתופה הירישעה רחאל
- םינינועמל .הריבס תומכב תושקב הנייהתו הדימב םיפסונ הדנדנ ילספס רצייל
 .ס ימרל תונפל אנ

 ה ט י ח
- ראשה יבגלו הנירב ורצקנ תוקלחה תיצחמכ  .הטיחה ריצק םייתסה עובשה
  .הרבעש הנשב ורמגנ תועמדה
  .תרשרשבו ריבחנב ,תיבה יחטשב הטיח ונלדיג הנשה
םלועב הטיחה ריחמו רחאמ .קמוצמ ןיערגהו ךומנ היה םיקוחרה םיחטשב לוביה
תחא איה בצמל הביסה  .רתויב תוכומנ ולא םיחטשמ ונלש תויפיצה ,הנורחאל ךומנ
ודרי ,ריבחנב ,המורד מ"ק 5-ו םשג מ"מ 300-כ הנשה ודרי תיבה יחטשב  .םימ -
   .דבלב מ"מ 200-כ
וטבנוה תוקלחה תיברמ  :יזכרמ דיקפת םימל היה םיכומסה תיבה תודשב םג
םימ רתוי לביק הז לודיג  .(םנודל בוק 50) ףרוחה תליחתב תינכט האקשהב
ויה םילוביה  .לוביו םיעמטומ תריגאל לצונש "ףרוח ןמז" רתוי רבצ רקיעבו
   .הבוט ןיערג תוכיא םע ,םנוד/ג"ק 500-800  .הבוטל םיעיתפמ
ימשגב קר וטבנוה םהו ,הנטק תינכט האקשה התוא תא ונתנ אלש םיליבקמ םיחטשב
תינכט האקשה התואש רבתסמ  .קמוצמ ןיערג םע ,דבלב ג"ק -350ל ונעגה ,ראוני
   .תמלתשמ העקשה התיה
תרזעב טווינל  GPS  תכרעמ תנקתומ ונלש ןייבמוקבש רבעב יתחוויד רבכ - GPS
ליבקמב  .תבשחוממ הפמב ןמוסמ הקלחב ןייבמוקה לש קייודמה ומוקימ .ןיוול
לובי תפמ תלבקתמ ךכו ,תוקד ןתואב םירצקנה לוביה ינותנ בשחמל םינזומ
ונל תרשפאמ ,תופיצרב הינש הנשב וז הטישב שומישה  .הקלחו הקלח לכל תינועבצ
וב רבעל דוגינב תאזו ,םינוש םירוזאל סחייתהלו תטרופמ המרב חטש לכ חתנל
  .הדיחאו תחא רוצי תדיחיכ הקלח לכל ונסחייתה
םילוביזו םינושידב תוקלחב דיתעב לפטל רגתא ונינפב ביצמ הז שדח חותינ
עטק לכב הפמב תפקתשמש יפכ םהלש תוירופה תמרלו םבצמל םאתהב ילאיצנרפד ןפואב
 .עטקו

 רשג לקשמ
לקשמל דע תולגעו תויאשמ ולקשיו  ,עובשה הלועפל וסנכנ םישדחה רשגה ינזאמ
  .ןוט 60 לש
הגוצתהו הלעפהה תכרעמ תא ונלענ ,ןמז ךרואל הרקיה תכרעמה לע רומשל ידכ
  .םייטנוולרה םיפנעל קר וקלוח תוחתפמו ,ןטקה בוהצה הנבמב
תורישי לבקל שי תוינושאר הלעפה תוארוהו ,ןקתמה לע יארחא היהי םהוש ידוא
 .ונממ

 למשח תויתשת
רפסמל הדכלנש הרפה .וב ךכחתה לפושש רחאל לרוקה דיל למשח דומע סרק עובשה
  .למשחה קותינ םע הרג תולעהל ,העתפהה תיברמל ,הרזח למשחה יטוח ןיב תוקד
םימה תא תפחודה הבאשמלו בויבה תוכירבל למשחה םרז תבשוה הלקתהמ האצותכ
רזגה לש הפיטשה ימ תאו ,ידאוול ןיחלוקה יפדוע תא ךופשל ונצלאנ ונאו ,סדרפל
  .ןפיס דילש יריאה רשגל המוד ןפואב תונפהל
למשחה תיתשתב יוניש עצבלו םידקהל ונטלחה היעבב םינושארה לופיטה יבלשב רבכ
רפחנ (םיימוי) זרוזמ ךילהב ןכלו .רבכמ הז ריינה לע ןנכותש יוניש .רוזאב
דעו םינולימה תככס דילש  "רליפ"המ למשח ליבומה ,שדח יעקרק-תת וק חנוהו
םייופצה למשחה תשרב םיפסונ םייוניש םע רומאכ בלתשמ הז וק  .בויבה תוכרב
  .דיתעב הז רוזאב

 EXCEL
ילכ תויהל הכפהש הנכות ,םלועב םיצופנהמ ינורטקלא חול לש הנכות איה  EXCEL
שמשמ ונלצא םג  ... דועו םינריחמתה ,םינלכלכה קושב רתויב יטננימודה הדובעה
  .םיבר םידבועו םיפנע הז ילכ
ףנעה ריחמת תא חתנל רשפאמ אוהו ,שמתשמל יתודידי השדחה ותסרגב EXCEL
םיכילהתו תומגמ תקידבו תויתנש-בר תואוושה תויחונב עצבלו םינוש םיכותיחב
  .תילכלכה תוליעפב
,2001 תנש תארקל תרדוסמ תיקסע תינכות גיצהל םיפנעה לכמ שורדל יתנווכב
  .EXCEL-ב הבר תויחונב עצבל ןתינ תושירדהמ קלח רשאכ
בשחמה תתיכב םייקתי סרוקה  .םיפנע-יזכרמל דעוימש EXCEL סרוק םייקנ ץיקב
  .ןורבע לאויל םיטרפב תונפל םישקבתמ רבדב םיעגונהו ,רפסה-תיבב השדחה